dimarts, de setembre 29, 2009

Setembre (4)

No podíem començar la tardor sense una primera recerca de bolets. Com que vem tenir un indici d'on se'n podrien trobar quan vem pujar per la Solana amb els Edwards, hi vem tornar entre setmana... I vem aconseguir 7 quilos de rovellons (que van quedar reduïts a la meitat un cop eliminats els que tenien habitants...), en poc més d'una hora!!!


Absolutament satisfets, en vem fer truita i salsa per una pasta.

Dissabte passat ho vem tornar a intentar, però com que estàvem enmig del pont de la Mercè (festa a Barcelona) i de Santa Tecla (festa a Tarragona), molts catalans se'ns havien avançat, i de fet no vem collir-ne més que un parell de quilos, però aquest cop de molta més qualitat, i se'n van salvar un quilo i mig.

Ens encanta anar a buscar bolets! I menjar-los també!!!

Setembre (3)


Three days after our last guest left we received our friends from Huddersfield, the Edwards’, who were travelling around the Pyrenees and landed with their caravan in Boltaña. We spent five days together, two of them along with my parents, and we tried to show them lots of places around here, which they loved. We had to wait until the rain stopped here, as on Friday was raining all day long, sometimes very hard.
We discovered together some little villages in La Solana, were we collected lots of blackberries in Giral, and some mushrooms up at the top of the hill. It was late, at the end, so we finished our day at Fiscal. Men tried again to find some more mushrooms near Boltaña, but it was impossible.

The following day we went to Belsierre, Puértolas, Bestué, Puyarruego (were we had a cup of coffee) and the Añisclo Canyon. We had a puncture there, but the Park Guards helped us to mend it, and we could follow our journey home.

And finally, after my parents left, we went to Sin and Serveto, and enjoyed with the walks and the views through and from those villages.
Each day we had great meals, whether at El Callizo, in Ainsa, or home (roast-beef, in spite of the oven, delicious; barbacue as well)... Everything was perfect! Thank you very much!!!

Setembre (2)




El relleu dels amics el va prendre una ex-opositora (nova notària) que va venir a fer pràctiques a la Notaria de l’Albert. Va estar tota la setmana a casa (jo me’n vaig haver d’anar un parell de dies, per anar a Barcelona a fer uns quants encàrrecs i visites mèdiques), i segons ella va aprendre molt, tant de l’Albert com de les noies que treballen amb ell. I evidentment, vem xerrar molt, i va intentar prendre algunes decisions sobre la seva nova notaria...


El cap de setmana se’ns va afegir el seu xicot, i els vem portar a fer un parell de voltes amb cotxe, i alguna passejada curta. Evidentment, amb el Naranjito!

Setembre (1)

Perdoneu el silenci aquest mes de setembre, però a continuació us relato el que hem estat fent, que ens ha ocupat tot el temps…

El primer cap de setmana vem rebre la visita dels postres amics i testimonis de casament, amb tots els seus fills: Pau, Carla, Marc, Aina, Jan, Ritxi, Mònica, Roger i Siara.

Vem passar un cap de setmana passejant, buscant rutes amb bicicleta, banyant-nos a l’Ara (el primer dia, molt fred, i el segon, molt millor!), fent pic-nics, veient animals, tractors, i especialment, trotant amb el Naranjito, la joguina dels nens!!!

Evidentment vem fer un munt de fotos, aquí en teniu una mostra.

Provant l'aigua de l'Ara, gelada!

Les bicis dels Surís! (finalment les vem fer servir!)

La Siara, prenent decisions als seus 5 mesos


"Yo para ser feliz quiero un tractor"